往来询证函-中英文

频道:社交专题 日期: 浏览:36

邮编:电话:传真:

联系人,

**dressedto:

P.C:TEL:FAX:

1本公司与贵公司的往来账项列示如下:

应收或应付的平衡情况如下所示:

最后期限Balanceate贵司需付Duefromyou贵司应还Duetoyou另附说明notes2月31日20101月31日2010暂时预估收入总额

临时估算收入商品已送达尚未开票

物品的名称是啥,数量有多少,总计金额是多少开yun体育官网入口登录app,还有其他需要注意的情况

此信专供核对账目,并非用于催收款项。若所述日期款项已结清,还望尽快书面回复。

这并非索要款项;请勿将汇款寄往我们的审计师那里您的及时关注本事项将不胜感激

1/5/2010

结论Conclusion,

根据资料核实无误,上述清单中的账目准确无误。

公司盖章OfficialChop,经办人签字Signature,日期标注Date,

数据存在出入必须做出解释事项上面列出的账目有误,差异情况具体如下:

公司盖章认证处,经办人员签字确认,注明具体日期,此为查询证明文件

申请核实余额情况编号为应付

致:

本公司委托的天健正信会计师事务所,目前正对本公司的财务报表展开核查工作,依照《中国注册会计师独立审计准则》的相关规定,需要对本公司与贵公司的业务往来金额进行核实确认。以下所列资料源自本公司的账目登记,倘若这些信息与

贵公司资料完全吻合,请在此函底部"信息完全准确"位置加盖确认印章;若存在出入,则需在"资料存在差异及需说明内容"区域详细更正,并邮寄至天健正信会计师事务所.

Co,Ltd

DearSir/Madam,

在我们审计人员的例行核查过程中, Ascenda Certified Public Accountants 依据《中国注册会计师独立审计准则》,拟核实我们账目的余额情况,相关数据源自本公司账簿记录,如对背面余额确认无误,请于页面底部签名确认,若对余额存有异议,请说明差异细节,无论结果如何,请直接将文件寄往下方审计机构地址。

在我们审计人员的例行核查过程中,涉及到了我们的账目

联系地点位于北京市东城区北三环东路36号环球贸易中心A座12层天健正信会计师事务所,邮政编码为100013,联系电话为***,********,传真号码为***,*******3

联系人,**梅

致:A12/F,北京全球贸易中心,北京市东城区北三环东路36号,中华人民共和国

电报挂号一千零一十三,电话号码零一零,五九五三,五五八八,传真号码是***,以及********

CONTACTPERSON:DONGXIUMEI

1本公司与贵公司的往来账项列示如下:

Thebalancereceivableorpayableislistedasfollows:

最终结算日为二零一零年二月三十一日,此日期为贵司应支付款项之截止时间开yunapp体育官网入口下载手机版,同时亦是贵司需偿还欠款之最后期限开元ky888棋牌官网版,相关说明信息详见备注部分,具体金额暂定为临时估算值,总金额有待最终核算确认。

2.TemporaryEstimatedStorage

物品名称 类型 数量 总价

3其他事项

本函仅为复核账目之用,并非催款结算。若款项在上述日期之后已经付清,仍请及时函复为盼。

此事并非索要款项,不必将款项汇往审计人员那里,感谢您对此事迅速关注

怡球金属资源再生,是中国,一家股份有限公司,名为YECHIU METAL RECYLING(CHINA) LIMITED

1/5/2010

结论Conclusion,

根据相关资料核实无误,上述账户余额准确无误。

公司盖章处, 处理人签字, 具体时间,

数据存在出入须作解释所列余额有误具体差异如下

,公司签章Official Chop, 经办人Signature, ,日期Date, ,

网友留言(0)

评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。