非遗剪刀闯入游戏世界,二次元赋能文化传承创新


“近期几乎天天都在制作‘二次元’作品。”3月27日下午,石勤玲,作为国家级非物质文化遗产“上海剪纸”的区级传承人,手持剪刀和彩纸来到中国音数协游戏博物馆,当被问及“最近在忙什么”时,她面带微笑地回应。

石勤玲随身携带的工具。施晨露摄
“游戏博物馆内的剪纸幻境”专项展览于本周在中国音数协游戏博物馆开展,展出约二十组以《蔚蓝档案》为灵感的剪纸及多种传统与现代相结合的艺术品,充分体现了“上海剪纸”技艺与游戏形象的高度融合。这些精美的创作均由石勤玲和徐汇枫林剪纸团队的成员们精心完成。石勤玲向记者表示,枫林街道的剪纸传承队伍目前大约有三十名成员,其中包含市级传承专家,也有区级传承专家,这支队伍是上海剪纸传承体系中层级最齐全的队伍之一,徐汇区聚集了许多游戏公司,为上海剪纸与游戏、二次元文化产品的结合提供了条件。
中国音数协游戏博物馆是国内规模最大的专业电子游戏博物馆,其展厅采用光影交错的展陈方式,营造出跨越次元的视觉感受。该展厅包含多个分区,设有角色旗帜悬挂区、游戏主题剪纸陈列区以及普通剪纸作品展示区,同时设有互动体验区,运用动态投影技术与剪纸实体相结合,打造出虚实相融的沉浸式参观体验。


展览现场
剪纸艺术展中展示的《蔚蓝档案》角色形象作品,以“龙华妃咲”为原型开元ky888棋牌官网版,旗袍上的龙鳞纹理极其精细,形似发丝,点亮灯光时呈现金属般的光泽;而“朱城瑠海”的服饰,其褶皱层次借助深浅不同的色彩对比,营造出立体感的光影效果,让人感觉她随时会从纸张上跃然而出。

现场展示的套色剪纸作品。施晨露摄
展厅两侧,除了二次元游戏人物角色,还展示了徐汇枫林剪纸团队的诸多新尝试,例如,《哪吒2》剪纸将人物的神采与剪纸艺术的精致融合在一起,而《徐家汇书院》则以非遗的独特魅力,凝固了海派文化的韵味。
剪纸艺术创作二次元形象时,最考验技巧的是精简处理——先雕琢出眼珠、发丝等细微部分,再勾勒服装的整体形态。以旗袍为例开元棋官方正版下载,其褶皱纹路要用刻刀开缝,然后让剪刀头沿着缝隙旋转剪裁,稍有不慎就会导致作品破损。石勤玲向观众透露《蔚蓝档案》主题作品的制作过程,她说难点还在于配色,既要选取能表现服饰肌理特征的纸张,又要兼顾不同发色的真实感。

石勤玲在现场演示
石勤玲说明,剪纸艺术需要耐心,一件作品往往要花几十个小时才能完成。她这一批作品,前后大概花了一个月时间。她当众展示了没有图样的阴阳剪技艺,还招呼有兴趣的年轻人一起剪纸,体验创作乐趣。

参加活动的年轻人一起动手剪纸
展馆内另设商品零售区,众多《蔚蓝档案》系列衍生品受到顾客热烈追捧开yunapp体育官网入口下载手机版,这种融合文化参与与商业活动的运作方式,既为传统文化保护开拓了市场渠道,又让网络动漫产业凸显了文化价值,是上海文化娱乐商业展览一体化发展的典型范例。

展览现场设置周边售卖区

背着“痛包”来看展的玩家
剪纸的奇妙天地设于游戏博物馆,由徐汇区游戏产业服务中心牵头,徐汇区枫林街道、悠星网络与中国音数协游戏博物馆联手扶持,旨在构筑“政府-企业-匠人”三方联动机制。据了解,徐汇区游戏产业服务中心即将建成,这是文旅局旗下平台,旨在提供全游戏周期服务,将为企业匹配政策,维护版权,促成合作,促进更多融合非遗与文旅的游戏项目实现,从而助力打造世界级的数字文化中心。从一次展示活动转变为完备的服务机制,从非物质文化遗产的持续发展延伸到产业环境的营造,借助游戏的特性强化城市文化,使传统文化在数字化背景下展现新的活力。